My Reverie (tradução)

Original

Bullet For My Valentine

Compositor: Matthew Tuck

Estou perdido no silêncio de meu devaneio
Este é o meu lugar feliz, flutuante nas memórias
Posso ficar neste lugar a que pertenço?
Sem nenhuma vaidade, sem ansiedade

(Eu só) eu só preciso ficar sozinho
(Apenas meu) meu reflexo como companhia
(Porque este) porque este mundo me deixa frio
(E eu estou) e estou entorpecido em sua sinfonia
Ouça a sinfonia
Desaparecer

Me corte em pedaços
Então tente me trazer de volta à vida
Apenas me dê um bom motivo
Por que eu não cairia em pedaços?

Os olhos estão abertos, mas cegos para a luz
O coração está congelado e preso sob o gelo
Preciso de alívio porque estou quebrado e possuído
Não há mais sanidade, apenas realidade

(Eu não posso) eu não aguento mais isso
(Chega) Chega de procurar um remédio
(Então) apenas faça outra cicatriz
(Lentamente) sangrando lentamente a clareza
Encontre um remédio
Sangrar

Me corte em pedaços
Então tente me trazer de volta à vida
Apenas me dê um bom motivo
Por que eu não cairia em pedaços?

Me corte em pedaços
Então tente me trazer de volta à vida
Apenas me dê um bom motivo
Por que eu não cairia em pedaços?

Sem mais dor
Não consigo sentir
Sem mais dor
Eu não vou curar

Me corte em pedaços
Então tente me trazer de volta à vida
Apenas me dê um bom motivo
Por que eu não cairia em pedaços?

Me corte em pedaços
Então tente me trazer de volta à vida
Apenas me dê um bom motivo
Por que eu não cairia em pedaços?

Me corte em pedaços
Então tente me trazer de volta à vida
Apenas me dê um bom motivo
Por que eu não cairia em pedaços?

Não há mais dor (vou continuar sangrando)
Eu não posso sentir (vou continuar sangrando)
Não há mais dor (vou continuar sangrando)
Eu não vou curar (vou continuar sangrando)

Você me cortou em pedaços