No Way Out (tradução)

Original

Bullet For My Valentine

Compositor: Jason James / Matt Tuck / Michael Paget / Michael Thomas

Observando parado sobre a beirada
Entorpecido demais para me sentir vivo
Então por que diabos estes pensamentos estão na minha cabeça?
Pegue-os e os puxe para fora

Tudo continua não parecendo a mesma coisa
Tarde demais para hesitar
Por que eu não consigo correr e escapar de mim mesmo
E viver novamente?

Por que eu não consigo correr
E escapar de mim mesmo?

Diga-me por que eu sinto como se não houvesse nenhuma saída
Tentando arduamente me curar enquanto a dor piora
Eu não quero me sentir assim
Mas é difícil porque eu sei que no final
Não há nenhuma saída

Oh meu Deus, este é realmente o fim?
Eu acho que não estou bem
Eu não consigo mais dizer o que é real
Estou preso em meu próprio inferno

Eu sei que isso não pode ser real
Esta negatividade
Está dominando e me sufocando
Eu apenas não consigo respirar

Eu não consigo mais dizer
O que é real

Diga-me por que eu sinto como se não houvesse nenhuma saída
Tentando arduamente me curar enquanto a dor piora
Eu não quero me sentir assim
Mas é difícil porque eu sei que no final
Não há nenhuma saída

Não resta nada para mim
Apenas memórias podres
Não há ninguém aqui para mim
Apenas me deixe em paz

Por que eu não consigo correr
E escapar de mim mesmo?
Eu não consigo mais dizer
O que é real

Diga-me por que eu sinto como se não houvesse nenhuma saída
Tentando arduamente me curar enquanto a dor piora
Eu não quero me sentir assim
Mas é difícil porque eu sei que no final
Não há nenhuma saída

Yeah!

Oh meu Deus, este é realmente o fim?