Curses (tradução)

Original

Bullet For My Valentine

Compositor: Bullet for My Valentine

Nós esperamos demais para ver tudo desmoronar e ruir
Então quando você se sentir na merda, você precisa continuar pressionando
Se você visse o mundo pelos meus olhos, então você não se sentiria tão presunçosa
Está na hora de aproveitarmos nossa chance, sente-se e segure firme

Existem forças trabalhando em nossas cabeças, mas não as compreendemos
Preciso de um mapa para achar a saída o tempo todo
Existem maldições à espreita em nossas cabeças, mas não queremos achá-las
Precisamos voltar atrás e encarar o que nos tornamos

O que nos tornamos!

Quanto mais eu penso, mais eu desejo poder apertar o botão de parar e depois rebobinar
O que eu daria para ter um dia de volta quando ninguém dava a mínima
Eu me lembro de quando costumávamos ficar à toa faltando dias de escola
Foram tantas as vezes que sorri, tantas vezes a que chorei, mas nós nunca realmente tentamos
Nunca realmente tentamos, porque

Existem forças trabalhando em nossas cabeças, mas não as compreendemos
Preciso de um mapa para achar a saída o tempo todo
Existem maldições à espreita em nossas cabeças, mas não queremos achá-las
Precisamos voltar atrás e encarar o que nos tornamos

Está me assombrando! Eu estou tão sozinho!
Só estou tentando achar meu caminho de volta para casa
Estou tão sozinho, sozinho!

Existem forças trabalhando em nossas cabeças, mas não as compreendemos
Preciso de um mapa para achar a saída o tempo todo
Existem maldições à espreita em nossas cabeças, mas não queremos achá-las
Precisamos voltar atrás e encarar o que nos tornamos